Lejekontrakt på engelsk
21/3 '12 19:45Bjarke
Efterhånden som verden bliver mere og mere global og der kommer flere til Danmark der taler engelsk, bliver der større brug for at have en lejekontrakt på engelsk for udenlandske lejere.
Her er nogle muligheder for at få en dansk lejekontrakt på engelsk:
Du kan ...
1) købe den på http://www.blanketkiosken.dk/products/lejekontrakt-for-beboelse-fremlejekontrakt-engelsk-oversaettelse som i skrivende stund koster 305 kr.
2) Downloade en lejekontrakt på engelsk fra Aarhus Universitet, som du finder som pkt. 2 på http://www.au.dk/search/local/?q=lejekontrakt og lægge den ved den danske version af lejekontrakten som en oversættelse. Det er så den danske lejekontrakt der skal underskrives og er gældende. Du kan få en gratis dansk lejekontrakt ved at kigge i denne tråd: www.boliger.dk/forum/thread.php?t=27
3) FÃ¥ den gennem www.sapu.dk som er en sammenslutning af private udlejere.
27/4 '12 2:47Bjarke
Her er endnu et sted, hvor man kan købe en lejekontrakt der er oversat til engelsk:
http://blanketter.penge.dk/products/lejekontrakt-for-beboelse-fremlejekontrakt-engelsk-oversaettelse-ubeskyttet
20/4 '13 21:38Jens
Download udgave 8 i pdf på
http://files.meetup.com/7056/Engels-lejekontrakt.pdf
22/12 '14 16:09Thea
Opdateret link til AUs version af den engelske:
http://www.au.dk/fileadmin/www.au.dk/Internationalt_Center/Housing/Contract/Ny_engelsk_lejekontrakter/ENGELSK_lejekontrakt_PDF_General_Translation_03_07_2013.pdf
14/1 '15 22:30Peter Plys
Relevant??? Jeg vil bare have et eksempel på en almindelig lejekontrakt med det nugældende lov og pligter som udlejer som den der lejer. Tak, håber det er relevant nok???
14/1 '15 22:35Bjarke
Peter: Du kan finde gratis lejekontrakter med nugældende lov og pligter på http://www.boliger.dk/forum/thread.php?t=27
13/8 '15 11:38Susanne
Jeg har brug for Lejerkontrakt udgave 9 engelsk version, er der nogen der kan hjælpe
?
13/8 '15 12:05Bjarke
Susanne: Der er links til engelske lejekontrakter længere oppe i denne tråd fra Jens d. 20/4 '13 21:38 og fra Thea d. 22/12 '14 16:09.
Jeg har tjekket begge links og de virker fint, så der kan du få en dansk lejekontrakt der er oversat til engelsk.
13/8 '15 12:40Susanne
Tak Bjarke:) Har set den , dog er der kommet nyt lejekontrakt Fra 1 juli 2015 som er udgave 9http://www.mbbl.dk/sites/mbbl.dk/files/dokumenter/typeformular_a_9_udg.pdf
der er nemlig ændringer i den. jeg er lidt usikker på om udgave 8 version på engelsk kan bruges? hvad syntes du?
Har brug for en Jurist som kan kigge min ny lejerkontrakt igennem, har teksten og det hele, kan du eller I anbefale? og hvad koster det?
18/8 '15 13:20Pernille
Følger...
20/8 '15 9:34Carsten
Følger...
30/3 '16 12:43Brian Olsen
Sanne: De nye regler er super svære at gennemskue og at lave en lejekontrakt som overholder lejeloven ligeså svær.
Jeg ville anbefale at benytte www.sapu.dk , det gjorde jeg selv, på den måde foreligger ansvaret dem, man har en god solid ekspert i ryggen, hvis der skulle være problemer.
26/7 '18 9:13Berit
Er der nogen der har oversat typeformular U 1991 fra kommuneinformation EBST 401 til engelsk.
8/11 '18 22:34Julie Jensen
Hej,
https://www.digura.dk har vistnok alle formularer på både dansk og engelsk (er under deres artikler) og så vælger i bare sprog. Har fået engelsk A9-kontrakt af dem i forbindelse med fremleje til en engelsk studerende
28/2 '23 17:28hanne
Engelsk lejekontrakt A!0 ønskes men hvor findes den?
Skriv dit indlæg her
Hvad er dit navn?
(Vises ved indlæg)
Din emailadresse?
(Vises ikke)
Send mig en email, når der er nye indlæg i denne tråd.
Sikkerhedsspørgsmål
(For at undgå spam-indlæg)
Hvad er det sidste bogstav i navnet TORSTEN?